[English version after the spanish]
¡Hola a todos!
En estos momentos me encuentro en Jerusalem para un encuentro que reune a 120 personas de varias partes del mundo (27 paises de acuerdo al folleto que nos repartieron): ROI Summit 2008. En este evento se estarán discutiendo varios temas de interes para las diferentes comunidades judÃas por el mundo y se estarán exponiendo los diferentes proyectos en los cuales esta gente esta involucrada. Yo voy a presentar Jinuj.net.
Como parte del evento algunos participantes estaremos escribiendo al respecto (algo asi como reporteros ciudadanos) y en mi caso especifico estaré tratando de publicar algunas fotografÃas.
Asi que durante los proximos dias podran leer mi primer intento por hacerle de reportero… el unico detalle es que estaré escribiendo en Ingles con el fin de poner orgullosa a la Teacher y que el resto de los participantes puedan entender y de paso comentar al respecto.
[Now the English version]
¡Hola a todos! (I know, that was in spanish)
Right now I’m in Jerusalem for a summit that it’s getting 120 people from all over the world (27 countrys according to the booklet that the hand out): ROI Summit 2008. In this event we will be discussing some topics of interest for the different Jewish communities around the world and there will be presenting projects where the people is participating. I will be presenting Jinuj.net.
As part of the event, some participant will be writing about it (as citizen reporters) and in my case I will try to publish some photos.
For the following days you’ll see my first try to write as a reporter… the only thing is that I will be writing in english so my Maestra can be proud about it and the rest of the participants can understand it and write some comments.